CLDR

CLDR

Emoji Ecosystem

100以上の言語での絵文字名や検索キーワードを含むロケール固有のデータを提供するUnicodeプロジェクト「共通ロケールデータリポジトリ」。

CLDR is one of the Unicode Consortium's most important projects. It provides standardized locale data used by operating systems, browsers, and applications worldwide — including emoji short names and keywords.

When you search for emoji by name on your phone, CLDR data powers that search. It provides the "official" name and alternate keywords for each emoji in each supported language.

For example, CLDR defines that 😀 is "grinning face" in English, "기쁜 얼굴" in Korean, and "cara sonriente" in Spanish. EmojiFYI uses CLDR annotations for its multilingual emoji names and search.

関連用語

emoji-test.txt emoji-test.txt
すべての絵文字シーケンスを限定ステータス・コードポイント・CLDRショートネームとともに一覧化した、Unicodeの公式ファイル。 ICU (ICU) ICU (ICU)
絵文字処理を含むUnicodeと国際化のサポートを提供する、広く使われているオープンソースライブラリ「International Components for Unicode」。 Unicodeコンソーシアム Unicodeコンソーシアム
Unicode規格を開発・維持している非営利団体。新しい絵文字の追加プロセスも管理している。 絵文字アクセシビリティ 絵文字アクセシビリティ
障害のある人々が絵文字を使いやすくすること。スクリーンリーダー向けの説明文・アクセシブルなデザイン・代表性を持つ絵文字などが含まれる。 絵文字アノテーション 絵文字アノテーション
検索・音声読み上げ・アクセシビリティのために各絵文字に付与された短いキーワードと説明文。

関連ツール

🌐 絵文字トランスレーター 絵文字トランスレーター
15 言語で絵文字の名前とキーワードを確認できます。日本語、韓国語、スペイン語などで絵文字がどう呼ばれているか調べてみましょう。 ⌨️ 絵文字キーボード 絵文字キーボード
カテゴリ別に整理された 3,953 個の絵文字を閲覧してコピーできます。どのブラウザでも動作し、インストール不要です。

関連ストーリー

Emoji Translator: Discover Emoji Names in 15 Languages
See emoji names and keywords in 15 languages including Japanese, Korean, Spanish, and Arabic. Powered by Unicode CLDR data.
Emoji Shortcode Finder: Slack, Discord, GitHub Shortcodes
Find emoji shortcodes for Slack, Discord, and GitHub. Look up any emoji's shortcode across platforms with the EmojiFYI Shortcode Finder tool.
Emoji Collection Builder: Create Custom Emoji Sets
Build custom emoji collections for social media and team communication. Search, organize, and export themed emoji sets.
Getting Started with the EmojiFYI API
Learn how to use the EmojiFYI JSON API to fetch emoji data, search emojis, browse categories, and retrieve random emojis in your own applications.
Implementing Emoji Search: CLDR Annotations, Tokenization, and Fuzzy Matching
Build a high-quality emoji search using Unicode CLDR annotations, keyword tokenization, inverted indexes, and fuzzy matching algorithms.
Emoji Accessibility Guide: Screen Readers, Alt Text, and ARIA
Make emoji accessible to screen reader users with proper alt text, ARIA labels, Unicode descriptions, and best practices for inclusive emoji usage.