Глоссарий эмодзи и Unicode

i-mode

Мобильная интернет-платформа NTT DoCoMo, запущенная в 1999 году, для которой были созданы первые эмодзи с целью обогащения текстовой коммуникации.

Shigetaka Kurita

Японский художник, создавший первый набор эмодзи — 176 пиксельных изображений размером 12×12 для мобильного интернет-сервиса i-mode компании NTT DoCoMo в …

Всемирный день эмодзи

Ежегодный праздник 17 июля, учреждённый основателем Emojipedia Jeremy Burge в 2014 году для популяризации и чествования культуры эмодзи.

Каомодзи

Японские текстовые эмотиконы из символов Unicode, воспринимаемые в фас, а не сбоку, например (╯°□°)╯︵ ┻━┻.

Плоские эмодзи

Упрощённые двумерные дизайны эмодзи без реалистичных текстур и теней, отражающие принципы современного плоского дизайна.

Скевоморфные эмодзи

Эмодзи, спроектированные так, чтобы напоминать реалистичные трёхмерные объекты с тенями, градиентами и текстурой; типичны для ранних дизайнов эмодзи.

Смайлик

Оригинальный жёлтый круглый значок, созданный Harvey Ball в 1963 году и вдохновивший дизайн современных эмодзи с лицами.

Смайлик (текстовый)

Текстовое изображение выражения лица с помощью стандартных символов клавиатуры, например :-) или :D; предшественник графических эмодзи.

Стикер

Более крупные и детализированные цифровые изображения, нередко анимированные, используемые в мессенджерах; дополняют стандартные эмодзи, но не являются ими.

Тональность эмодзи

Эмоциональный тон или смысл, связанный с использованием эмодзи; изучается с помощью анализа тональности того, как люди применяют эмодзи в общении.

Частота использования эмодзи

Показатель того, как часто те или иные эмодзи используются в цифровом общении; отслеживается по данным об использовании платформами и исследовательскими …

Эмодзи

Японское слово (絵文字), означающее «картинка-символ»: небольшие графические изображения, используемые в цифровом общении для выражения идей, эмоций и объектов.

CBDT/CBLC (CBDT)

Таблица цветных растровых данных (Color Bitmap Data Table) и таблица расположения цветных растровых данных (Color Bitmap Location Table) — таблицы …

COLR/CPAL (COLR)

Таблицы цветных шрифтов OpenType, определяющие эмодзи как многослойные векторные фигуры с цветовой палитрой; используются в Windows и Chrome.

SVG в OpenType (SVGinOT)

Метод встраивания SVG-документов (масштабируемой векторной графики) непосредственно в файлы шрифтов OpenType для отображения масштабируемых цветных эмодзи.

Аннотация эмодзи

Короткие ключевые слова и описания, связанные с каждым эмодзи, предназначенные для поиска, синтеза речи и обеспечения доступности.

Векторные эмодзи

Эмодзи, отображаемые с помощью масштабируемой векторной графики (SVG или COLR) и остающиеся чёткими при любом размере экрана.

Доступность эмодзи

Обеспечение возможности использования эмодзи людьми с ограниченными возможностями: описания для программ чтения с экрана, доступный дизайн и эмодзи представительности.

Монохромные эмодзи

Однотонные, контурные эмодзи, отображаемые как простые текстовые символы без цвета.

Размер эмодзи

Размеры отображения эмодзи в различных контекстах, которые варьируются в зависимости от платформы, приложения и условий рендеринга.

Растровые эмодзи

Эмодзи, отображаемые в виде пиксельных изображений с фиксированным разрешением; хранятся в формате PNG или аналогичных растровых форматах внутри файлов шрифтов.

Цветные эмодзи

Полноцветные эмодзи, отображаемые с помощью растровых изображений или цветной векторной графики, в отличие от монохромного текстового рендеринга.

CLDR (CLDR)

Common Locale Data Repository — проект Unicode, предоставляющий локализованные данные, включая названия эмодзи и поисковые ключевые слова более чем на …

Emoji Kitchen

Функция Google, позволяющая пользователям комбинировать два эмодзи в творческие составные стикеры; доступна в Gboard и поиске Google.

Emojipedia

Ведущий справочный сайт по значениям эмодзи, их дизайну и сравнению платформ, основанный Jeremy Burge в 2013 году.

emoji-test.txt

Официальный файл Unicode со списком всех последовательностей эмодзи, их статусом квалификации, кодовыми точками и краткими именами CLDR.

ICU (ICU)

International Components for Unicode — широко используемая библиотека с открытым исходным кодом, обеспечивающая поддержку Unicode и интернационализации, включая обработку эмодзи.

OpenType

Формат шрифтов, разработанный Microsoft и Adobe, поддерживающий отображение цветных эмодзи с помощью различных технологий цветовых таблиц.

Версия эмодзи

Версия выпуска, в которой эмодзи был впервые представлен; выходит ежегодно начиная с Emoji 4.0 (2016).

Консорциум Unicode

Некоммерческая организация, разрабатывающая и поддерживающая стандарт Unicode, включая процесс добавления новых эмодзи.

Подкомитет по эмодзи (ESC)

Рабочая группа Unicode, отвечающая за рассмотрение предложений по добавлению эмодзи, разработку руководящих принципов кодирования и рекомендации по утверждению новых эмодзи.

Предложение по добавлению эмодзи

Официальная заявка в Консорциум Unicode с просьбой добавить новый эмодзи; оценивается по таким критериям, как ожидаемая частота использования и уникальность.

Стандарт Unicode

Полная система кодирования символов, поддерживаемая Консорциумом Unicode и определяющая символы, их свойства, алгоритмы и формы кодирования.

Технический стандарт Unicode №51 (UTS#51)

Спецификация Unicode, определяющая принципы работы эмодзи: свойства, последовательности, представление и порядок.

BOM (BOM)

Метка порядка байтов (U+FEFF), помещаемая в начало текстового файла для указания порядка байтов (порядка следования) в кодировках UTF-16/UTF-32.

UTF-16

Кодировка Unicode переменной ширины, использующая 2 или 4 байта на символ; применяется внутри JavaScript, Java и Windows.

UTF-32

Кодировка Unicode фиксированной ширины, использующая ровно 4 байта на символ; обеспечивает прямое отображение кодовых точек за счёт увеличенного размера файла.

UTF-8

Кодировка Unicode переменной ширины, использующая от 1 до 4 байт на символ; является доминирующей в интернете (применяется более чем на …

Дополнительная многоязыковая плоскость (SMP)

Плоскость 1 Unicode (U+10000 — U+1FFFF), в которой размещено большинство кодовых точек эмодзи.

Кодовый блок

Минимальная битовая комбинация, используемая для кодирования символа: 8 бит для UTF-8, 16 бит для UTF-16 и 32 бита для UTF-32.

Плоскость

Группа из 65 536 последовательных кодовых точек Unicode. Плоскость 0 — базовая многоязыковая плоскость (BMP); большинство эмодзи находятся в плоскости …

Суррогатная пара

Два кодовых блока UTF-16 (старший суррогат U+D800–U+DBFF, за которым следует младший суррогат U+DC00–U+DFFF), совместно представляющих символ выше U+FFFF.

Google Noto Emoji

Семейство шрифтов эмодзи с открытым исходным кодом от Google, используемое в Android и Chrome и доступное для свободного применения в …

JoyPixels

Кроссплатформенный набор эмодзи, прежде известный как EmojiOne; доступен по условно-бесплатной лицензии для личного и коммерческого использования.

Microsoft Fluent Emoji

Трёхмерные дизайны эмодзи Microsoft, представленные вместе с Windows 11; включают анимированные версии и распространяются как открытый исходный код.

OpenMoji

Библиотека эмодзи с открытым исходным кодом, разработанная студентами HfG Schwäbisch Gmünd; предлагает цельные минималистичные эмодзи для всеобщего использования.

Twemoji

Набор эмодзи с открытым исходным кодом, изначально созданный Twitter; предоставляет SVG и PNG-ресурсы эмодзи для использования в любых проектах.

Отображение на платформах

Способ, которым различные платформы (Apple, Google, Samsung и др.) показывают одни и те же эмодзи Unicode в собственном уникальном визуальном …

Шрифт эмодзи

Цифровой файл шрифта с цветными дизайнами глифов эмодзи; для отображения использует технологии COLR, CBDT, SVG или sbix.

Эмодзи Apple

Фирменные дизайны эмодзи Apple, используемые в iOS, macOS, watchOS и tvOS и отличающиеся детализированным, скевоморфным стилем.

Эмодзи Samsung

Фирменные дизайны эмодзи Samsung, поставляемые с устройствами Samsung Galaxy и исторически известные кардинально отличающейся интерпретацией символов.

Эмодзи WhatsApp

Собственный набор эмодзи WhatsApp, используемый внутри мессенджера и обеспечивающий единый внешний вид на всех устройствах.

Кластер графем

Воспринимаемый пользователем символ, который может состоять из нескольких кодовых точек Unicode, отображаемых как единое визуальное целое.

Кодовая точка

Уникальное числовое значение, присвоенное каждому символу в стандарте Unicode и записываемое в формате U+XXXX (например, U+1F600 для 😀).

Минимально квалифицированный

Последовательность эмодзи, в которой отсутствуют необязательные селекторы вариантов, но которая содержит достаточно информации для отображения как эмодзи на большинстве платформ.

Модификатор тона кожи

Пять символов-модификаторов Unicode, основанных на шкале Фицпатрика, которые изменяют цвет кожи у эмодзи с людьми (U+1F3FB — U+1F3FF).

Неквалифицированный

Последовательность эмодзи, в которой отсутствуют обязательные селекторы вариантов; такой символ может не отображаться как эмодзи на всех платформах.

Объединитель нулевой ширины (ZWJ)

Невидимый символ Unicode (U+200D), используемый для соединения нескольких эмодзи в одно составное, например при создании эмодзи профессий из фигур людей …

Полностью квалифицированный (FQE)

Последовательность эмодзи, включающая все необходимые селекторы вариантов и единообразно отображаемая на всех платформах.

Последовательность клавиши

Последовательность эмодзи, состоящая из цифры или символа, за которым следует VS-16 (U+FE0F) и символ объединяющей обрамляющей клавиши (U+20E3).

Последовательность тегов

Последовательности эмодзи флагов, использующие специальные символы тегов (U+E0020 — U+E007E) для представления флагов регионов, таких как Англия, Шотландия и Уэльс.

Последовательность эмодзи

Упорядоченный набор из одной или нескольких кодовых точек Unicode, совместно представляющих один символ эмодзи.

Представление эмодзи

Отображение символа в виде цветного глифа эмодзи — либо по умолчанию, либо при использовании Variation Selector-16.

Региональный индикатор (RI)

Парные символы Unicode (U+1F1E6 — U+1F1FF), которые в сочетании по кодам ISO 3166-1 alpha-2 образуют эмодзи флагов стран.

Селектор вариантов (VS)

Символы Unicode (VS-15 U+FE0E и VS-16 U+FE0F), определяющие, будет ли символ отображаться в текстовом (монохромном) или эмодзи (цветном) виде.

Текстовое представление

Отображение символа в виде монохромного текстового знака — либо по умолчанию, либо при применении Variation Selector-15.

Юникод

Универсальный стандарт кодирования символов, который присваивает уникальный номер каждому символу во всех системах письма и наборах символов, включая эмодзи.